• きょくたん【極端】
  • an extreme; अचाक्ली गरिएको अवस्था ;
    • 極端を避ける Avoid Extremes; अचाक्ली गर्नदेखि जोगिनु
    • そのように考えるのは極端すぎる Thinking that way is going too far. तिमीले त्यसरी नै सोचेर अति नै अचाक्ली भएछ ।
    • 極端なextreme; unbalanced; अचक्ली (/ अति नै बढी) गरिएको ; घोर ; कठोर ; उग्र ugra ; भीषण ; अरट्ठो ;
      • 極端な状況 a extreme situation; अत्यन्तै गाह्रो परिस्थिति
      • 極端な痛み extreme pain; अतिदाह ; घोर पीडा
      • 両極端な見方 unbalanced views; असन्तुलित दृष्टिकोण
      • 極端なルールを設ける set an extreme rule; अरट्ठो नियम बनाउनु
      • これら両極端を避ける avoid these two extremes; यी दुई अचाक्ली अवस्थाबाट पन्छिनु
    • 極端にextremely; too much; अति / अत्ति ; अग्घोर ; अच्चकाली / अचाक्ली ; अतिशय ; अत्यन्त ; अन्धाधुन्ध ; अन्नाधुन्न ; उपट्ट ; लछेप्रो ;
      • 極端に少ない extremely few; अचक्ली (/ अत्ति) कम
      • 極端に自分を責める blame oneself too much; अत्यन्तै दोषी महसुस गर्नु
      • 健康を極端に心配する go to extremes about one's health; स्वास्थ्यको अचाक्ली चिन्ता गर्नु
      • 極端に走らない moderate; ठीक्कैको ; संयमी ; मध्यमार्गी ; समतल samatal
      • 何でも極端に走る go to extremes in anything; मामिलामा अचाक्ली (/ अच्चकाली) गर्नु
      • 身体的衛生に関し,人は極端に走しがちだ When it comes to physical cleanliness, people can go to extremes. शारीरिक सरसफाइको सन्दर्भमा मानिसहरूले अचाक्ली गर्न सक्छन्‌ ।