• きんもつ【禁物】
  • とはいえ,油断禁物です But, I cannot afford to relax my vigilance. तर आफ्नो सचेतता नगुमाउनु अत्यन्तै महत्त्वपूर्ण छ
  • 自分に重きを置きすぎるのは禁物だ Don’t take yourself too seriously. आफूलाई बढ्‌तै महत्त्व दिनु हुँदैन ।
  • 酒はここでは絶対禁物です You are strictly forbidden to drink here. ; Drinking is strictly forbidden (/ prohibited) here. यहाँ रक्सी खानु हुँदै–हुँदैन । ; यहाँ रक्सी खान निषेध गरिएको छ ।
  • 胃かいように酒は絶対禁物だ A person with a stomach ulcer should avoid alcohol like the plague. पेटको अल्सर लाग्दा रक्सी निषेधित (/ वर्जित) छ ।
  • その言葉はここでは禁物になっている That word is taboo here. यहाँ त्यो शब्द बोल्नु हुँदै हुँदैन ।