• きはん【規範／軌範】
  • 〔模範〕a model; an example; मानक ; नमुना / नमूना ; उदाहरण ; आदर्श ;〔判断／評価などのための基準〕a standard; a norm; a criterion; मानक ; मानदण्ड ; मापदण्द ; आधार ; आश्रय ; स्तर ; कसौटी ;
    • 規範となる言語(様式/振る舞い) standardized language (style / behavior); नामक (/ नमुनालायक / स्तरीय) भाषा (/ शैली / व्यवहार)
    • 道徳的な規範 moral precepts; नैतिक नमूना (/ मानक)
    • 規範に従う follow an example; उदाहरणको (/ नमुनाको) अनुकरण गर्नु
    • 行動の規範となる be a model of (good) behavior; असल व्यवहारको नमुना (/ उदाहरण / नामक) बन्नु
    • 師は弟子たちに行動の規範を示した The teacher indicated (/ set forth) guidelines for the deciples's conduct. गुरुले चेलाहरूलाई कसरी चल्ने भन्ने सिद्धान्त बताउनुभयो । ; गुरुले चेलाहरूलाई आचरणनीति देखाउनुभयो ।