• きふく【起伏】
  • Ⅰ〔高低があること〕ups and downs; undulations; माथीतल / तलमाथी ; उकाली–ओराली ;
    • 起伏の多いマラソンコース a hilly marathon course; धेरै उकालोओरालो गर्नुपर्ने मराथन कोर्स
    • ゆるやかな起伏のある平野 a gently rolling plain; हलुका उकालीओराली भएको समतल भूमि
    • 起伏するrise and fall; undulate; तल–माथी गर्नृ ;
      • なだらかに起伏する草原 an undulating meadow; लहराएको (/ लहर–लहरी भएको) हरियो मैदान
  • Ⅱ〔勢力や感情などが上下すること〕 उथलपुथल uthal･puthal ;
    • 起伏に富んだ人生 a life full of ups and downs; धेरै उकाली–आराली भएको जिन्दगी
    • 人生,起伏だらけでもなんとかなるもの Despite full of ups and downs, life goes somehow. जीवनमा माथितल (/ उथलपुथल) भए पनि मिलिहाल्छ ।
    • 彼は感情の起伏が激しい He is very moody. उसको भाव फेरबदल भइरहन्छ ।
    • ある十代の若者たちは感情的な起伏を経験する Some teenagers experience emotional ups and downs. केही किशोरकिशोरीहरू भावनात्मक उथलपुथल अनुभव गर्छन् ।
    • 彼の人生には多くの起伏があった There were lots of ups and downs in his life. उनको जीवनमा धेरै उतारचढाब (/ उत्थानपतन) आए ।