• ぐたい【具体】
  • 具体的concrete; खास विषय तोक्ने ; निश्चित ; वास्तविक ; ठोस ; छुन सकिने ; मूर्त ; साकार ; यथार्थ ; विस्तृत ;
    • 具体的な資料 specific materials; निश्चित विषयवस्तु
    • 具体的な名を挙げる give a concrete example; निश्चित नाम राख्नु ; खास नाम तोक्नु
    • 具体的な証拠 a concrete proof; वास्तविक प्रमाण
  • 具体的にconcretely; तोकेर ; तोक्ने गरी ; विस्तृत ढंगमा ;
    • 具体的に言えば to be concrete; तोकेरै भन्ने हो भने
    • 彼は具体的には何も言っていない He did not specify. तिनले किटेरै बताएनन् ।
  • 【合成語ならびに慣用表現】
  • 具体案
    • a concrete plan; निश्चित (/ ठोस) योजना ;
  • 具体化
    • embodiment; साकार दिने काम ;〔実現化〕materialization; मूर्तीकरण ; कार्यान्वयन ;
  • 具体化する
    • embody; give shape to; साकार दिनु ;〔実現させる〕materialize; पूरा (/ साकार / साँचो / वास्तविकतामा / वास्तविकतामा परिणत) गर्नु ;
      • 彼らの願いは具体化しなかった Their hope did not come true. तिनीहरूको आशा साकार भएन ।
  • 具体性
    • concreteness; निश्चतता ;