- アイディア
おい,新しいビデオゲームを作るアイディアがあるんだ Check this out. I’ve got an idea for a new video game. सुन्, मसित नयाँ भिडीयो गेम बनाउने आइडिया छ ।
- 上がる
ゲームで私が一番に上がった I won the game. खेलमा मैले जितेँ ।
- 朝飯
朝飯前の仕事 an easy job; light work; सजिलो (/ हलुको) काम ; बायाँ हातको खेल *字:「左手のゲーム」つまり「利き腕でなくてもできる仕事」の意
- 映画
彼のやることと言えば映画を見るかビデオゲームをするぐらいだ All he does anymore is watch movies and play video games. त्यसको कामै फिल्म हेर्नु, भिडियो गेम खेल्नु हो ।
- 選ぶ
コンピューターゲームを良く選んで買う buy a well-chosen computer game; कम्प्युटर गेम रोजी–रोजी किन्नु
- おい
おい(聞けよ),新しいビデオゲームを作るアイディアがあるんだ Check this out. I’ve got an idea for a new video game. सुन्, मसित नयाँ भिडियो गेम बनाउने आइडिया छ ।
- 御茶の子
〔たやすいこと〕an easy task; a cinch; सजिलो (/ हलुको) काम ; बायाँ हातको खेल *字:「左手のゲーム」つまり「利き腕でなくてもできる仕事」の意;
- 金持ち
ゲームを作るアイディアを得て大金持ちになるんだ We’re gonna make a fortune programming games. गेम बनाउने आइडिया लिएर गेम बनाएर हामी मालामाल हुन सक्छौं ।
- 我慢
彼らはゲームを我慢に我慢をして続けている They are patiently continuing the game. तिनीहरू खेलमा डटेर (/ धैर्यपूर्वक) लागेका छन् ।
- キャリムボード
〔ネパールの庶民的ゲーム〕kyarimboard; क्यारिमबोर्ड *大小のサイコロをぶつけて四方の穴に落とす;
- 九
9; nine; ९ ; नौ ;〔九番目の〕the ninth; नवौं / नबौं ;〔賽子ゲームの〕a throw of nine in the game of dice; छतीन ;
- -くらい/ぐらい
彼のやることと言えば映画を見るかビデオゲームをするぐらいだ All he does anymore is watch movies and play video games. त्यसको कामै फिल्म हेर्नु, भिडियो गेम खेल्नु हो ।
- 駒
〔ゲームの〕a piece; गोटी ; गट्टी ;
- さ
殴って殺し合うビデオゲームの仕事か,とんでもない! さ,もう寝るから Yeah? Making up violent video games-give me a break. I’m going to bed! त्यै मारपिटले भरिएको भिडियो गेम बनाउने काम ? बाहियात ! ल म सुत्न गएँ !
- 賽子/骰子/サイコロ
playing with dice; द्यूतक्रीडा / पाशक्रीडा ; पण ; अक्ष *ゲーム;
- サイバー
日夜サイバーに行き詰めてただゲームしてるだけじゃないんだからな I’m online day and night, not just playing games... रातदिन साइबरमै बिताइराछु, गेम खेल्नु मात्र होइन क्या...
- 時間
テレビゲームで大事な時間をあっという間に無駄にした I spoiled my precious time at once by playing a TV game. टिभीगेमले मेरो अमूल्य समय खर्लप्पै खाइदियो ।
- 賞賛/称賛
ゲームで卓越していることを示して賞賛された He was praised because he showed superiority in the game. उसले खेलमा उत्कृष्टता देखाएकाले वाहवाही पायो ।
- 勝敗
ゲームに勝敗はつきものだ Win or loose is a part of games. खेलमा जितहार त भइहाल्छ ।
- 辛抱
彼らはゲームを辛抱に辛抱をして続けている They are patiently continuing the game. तिनीहरू खेलमा डटेर (/ धैर्यपूर्वक) लागेका छन् ।
- 狡
〔テストなどで〕cheat; बेइमानी गर्नु ; (परीक्षामा) चोर्नु ;〔ゲームなどで〕play foul (/ dirty); ठग्नु ;
- 前半
ゲームの前半
- 即答
即答ゲーム
- 対
ゲームは一対一で引き分けた The game was drawn at 1-1. एक–एक गोल भएर खेल बराबर भयो ।
- ダイス
dice; पासा ; गोटी ;〔ゲーム〕dice; लङ्गुरबुर्जा ;
- チーム
チームゲーム
- 知能/智能
知能ゲーム
- 超
ゲームを作るアイディアを得て超大金持ちになるんだ We’re gonna make a fortune programming games. गेम बनाउने आइडिया लिएर गेम बनाएर हामी मालामाल हुन सक्छौं ।
- 付き物
ゲームに勝敗は付き物だ Win or loose is a part of games. खेलमा जितहार त भइहाल्छ ।
- テレビ/テレビジョン
テレビゲーム
- ドロンゲーム
ドロンゲーム
- とんでもない
殴って殺し合うビデオゲームの仕事か,とんでもない!さ,もう寝るから Yeah? Making up violent video games-give me a break. I’m going to bed! त्यै मारपिटले भरिएको भिडियो गेम बनाउने काम ? बाहियात ! ल म सुन्त गएँ !
- ナイト (夜)
ナイトゲーム
- 生易しい
生易しい仕事 an easy job; light work; सजिलो (/ हलुको) काम ; बायाँ हातको खेल *字:「左手のゲーム」つまり「利き腕でなくてもできる仕事」の意
- 日夜
日夜サイバーに行き詰めてただゲームしてるだけじゃないんだからな I’m online day and night, not just playing games… रातदिन साइबरमै बिताइराख्छु, गेम खेल्नु मात्र होइन क्या...
- 八
8; eight; ८ ; आठ aaTh ;〔第8の〕the eighth; आठौं aaThaun ;〔賽子ゲームの〕a throw in the game of dice; छ-दुई ;〔八番目のカード〕 अट्ठा ; छ-दुई *さいころゲームで;〔八つの超人間的力〕 अष्टसिद्धि ashTasiddhi *宗;
- 引き分ける
ゲームは一対一で引き分けた The game was drawn at 1-1. एक–एक गोल भएर खेल बराबर भयो ।
- 左手
楽な仕事 an easy task; बायाँ हातको खेल *字:「左手のゲーム」つまり「利き腕でなくてもできる仕事」の意
- 引っ張り凧
僕らのゲームは引っ張り凧だぞ Look, our game’s gonna be in demand. हेर्, मानिसहरू हाम्रो गेमको लागि ताँती लाग्नेछन् ।
- ビデオ
彼のやることと言えば映画を見るかビデオゲームをするぐらいだ All he does anymore is watch movies and play video games. त्यसको कामै फिल्म हेर्नु, भिडियो गेम खेल्नु हो ।
- 未来
貴殿はゲームで一番になるでしょう हजुर खेलमा प्रथम हुनुहोला ।
- メンバー
ゲームをするにはメンバーが一人足りない We have to get one more person to have a game. गेम खेल्न एक जना पुगेन ।
- 遣る
彼の遣ることと言えば映画を見るかビデオゲームを遣るぐらいだ All he does anymore is watch movies and play video games. त्यसको कामै फिल्म हेर्नु, भिडियो गेम खेल्नु हो ।
- 四人
四人制ゲームの一人 one of the four gambling; चारखाले
- 楽
楽な仕事 an easy job; light work; सजिलो (/ हलुको) काम ; बायाँ हातको खेल *字:「左手のゲーム」つまり「利き腕でなくてもできる仕事」の意