- 観覧
〔見物人〕a spectator; दर्शक ;〔参観者〕a visitor; दर्शनार्थी ;
- 客
〔来訪者〕a caller; a visitor; a guest; पाहुना ; निम्तालु *招待された客;〔総称〕company; अतिथि ; पाहुना ; पाहुनापात ; आउने मान्छे ;〔ホテル/レストランの〕a guest; होटलमा बास बस्ने व्यक्ति ; बस्ने (/ खाने / आउने) मान्छे ;〔顧客〕a customer; ग्राहक; 女 ग्राहकी ;〔観客〕an audience; पाहुना ;〔スポーツの見物人〕a spectator; दर्शक ;〔依頼人〕a client; ग्राहक; 女 ग्राहकी ;〔乗客〕a passenger; यात्री ;〔常連客〕habitué; बराबर आउने व्यक्ति ;
- 古都
古都の名所を見物した We saw (/ did) the sights of an old city. पुरानो सहरका हामीले नामी नामी ठाउँ घुम्यौं । ; प्राचीन सहरमा हामीले रमणीय ठाउँहरू घुम्यौं ।
- 高み
高みの見物
- 忽ち
忽ち見物人の山ができた Soon a large crowd of people gathered to look at it. लगत्तै (/ उत्तिखेरै / तुरुन्तै) दर्शकको थुप्रो बन्यो ।
- 手引き
ネパール見物の手引き a guide to sightseeing in Nepal; नेपाल घुम्दाको पुस्तिका
- 飛ばす
見物人はやじを飛ばした The spectators booed and jeered. दर्शकहरूले छिःछिः दूरदूर गरे ।
- 飛ぶ
見物人からやじが飛んだ The spectators booed and jeered. दर्शकहरूले छिःछिः दूरदूर गरे । *字:「見物人はやじを飛ばした」
- 何千
何千人もの見物人たち thousands of onlookers; हजारौं दर्शकहरू
- 入場
〔会場に来た人〕visitors; पाहुनाहरू ;〔見物人〕spectators; दर्शकहरू ;〔総称〕an attendance; स्रोताहरू ;
- 見る/観る
〔見物する〕see the sights; हेर्नु ; घुम्नु ;〔見物に行く〕visit; हेर्न (/ घुम्न) जानु ;
- 名所
カトマンズの名所を見物した We saw (/ did) the sights of Kathmandu. काठमण्डौंका हामीले नामी नामी ठाउँ घुम्यौं । ; काठमण्डौंमा हामीले रमणीय ठाउँहरू घुम्यौं ।
- 物見
〔見物〕sightseeing; घुमेर हेर्ने काम ;
- 野次/弥次
見物人は野次を飛ばした The spectators booed and jeered. दर्शकहरूले मजाक उडाए । ; दर्शकहरूले छिःछिः दूरदूर गरे । *छिःछिः दूरदूर は強い嫌悪感を表す
- 山
たちまち見物人の山ができた Soon a large crowd of people gathered to look at it. लगत्तै दर्शकको थुप्रो बन्यो । ; लगत्तै दर्शकले भिड (/ घुइँचो) भयो ।