• こたえ【答え】
  • 1〔返事〕an answer; a reply; उत्तर *サ; जबाफ / जवाफ *ウ;〔反応〕a response; प्रतिक्रिया ; प्रत्युत्तर ; उत्तर ; जबाफ ;
    • 納得の行く答え a satisfying (/ convincing) answer; चित्तबुझ्दो (/ मनपर्दो / सन्तोषप्रद / अनुकूल) जवाफ
    • ご質問にお答えして in answer to your question; तपाईंको प्रश्नको जबाफ दिँदै
    • 質問と答えの形で討議する discuss in a question-answer form; सबालजबाफको (/ प्रश्नउत्तरको) रूपमा छलफल गर्नु ; प्रश्नउत्तरद्वारा (/ सबालजबाफद्वारा) छलफल गर्नु
    • 治療期間中の気がかりなことに関する質問と答え Q&A on concerns during treatment; उपचार गराइरहेको बेला कुनै चिन्ता भएमा सोधपुछ गर्नु
    • 何の答えもなかった There was no answer at all. केही जबाफ आएन ।
  • 2〔解答〕an answer; उत्तर *サ; जबाफ / जवाफ *ウ;〔解決〕a solution; समाधान ; हल ;
    • 問題の答え a solution of the problem; समस्याको एउटा समाधान
    • 全ての疑問の答え answers of the all questions; हरेक प्रश्नको जवाफ
    • 決定的答え a decisive answer; निश्चित जवाफ
    • 答えの出た質問 an answered question; उत्तरित (/ उत्तर दिएको) प्रश्न
    • 質問は答えを求める Questions demand answers. प्रश्नले उत्तरको माग गर्छ ।
    • 答えの分かった人は手を挙げなさい Raise your hand if you know the answer. यदि जवाफ थाहा छ भने हात माथि उठाओ ।
    • 質問の上手な答えを出した He answered a question aright. उसले प्रश्नको उत्तर ट्याक्क (/ ठ्याक्क / ठीकसँग) मिलायो ।
    • それでは質問の答えが得られなかっだろう Doing so would’ve unabled us to get the answer of the question. त्यसो गर्दा प्रश्नको जवाफ पाइने थिएन होला ।