検索文字：

  • ながねん【長年】
    これは長年書き集めたもの(記事)だ This is a collection of my writings (articles) extending over many years. यी त लामो समयदेखि मैले लेखेरै बटुलेका सँगाला (/ लेखहरू) हुन् ।
  • なかみ【中身】
    すいか(きゅうり)の中身 the fruit of waternelon (cucumber); खरबुजाको (काँक्राको) गुदी
  • ながめ【眺め】
    のんびりと周囲の眺めを楽しみながらサイクリングする cycle slowly along enjoying the views around; हतार नगरी वरपरको दृश्यको आनन्द उठाउँदै साइकलमा यात्रा गर्नु
  • ながれ【流れ】
    片流れの屋根 a shed (/ pent) roof; पाली ;〔差し掛けの〕a lean-to; एकपाखे छानो
  • なきじゃくる【泣きじゃくる】
    sob; धुरुधुरु (/ सगद्गद) रुनु ;〔鼻を鳴らして〕sniffle; सुँक्क सुँक्क रुनु ;
  • なぐりあい【殴り合い】
    道で強盗と警官の間に殴り合いが生じた There was a fist-fight between a robber and a cop on a street. बाटामा डाँका र पुलिसका बीच मुठभेड (/ मुक्कामुक्की) भयो । *拳の
  • なじむ【馴染む】
    娘は嫁ぎ先に馴染んでいる My daughter has been well adopted in her woman’s in-laws. छोरीले घर खाएकी (/ घरमा घुलमिल हुन सकेकी) छे ।
  • なす【茄子】
    茄子のつるのカレー a curry of the eggplant’s vine bud; भान्टाका मुन्टाको तरकारी *मुन्टो は,つるの先端の柔らかい部分
  • なた【鉈】
    a billhook; चुलेँसी ;
  • なだかい【名高い】
    〔有名な〕famous; noted; renowned; celebrated; प्रख्यात ; प्रसिद्ध ; नामी ; नाम चलेको ;〔広く知られた〕well-known; नामी ; नाम (/ ख्याति) कमाएको ; सर्वविदित ;〔悪名高い〕notorious; कुख्यात ; बदनामी ;
  • なっとく【納得】
    議案に納得せず彼らは会議を放棄した They renounced the conferance in disapproval on the bill. प्रस्तावमा असहमति जनाई उनीहरूले बैठक बहिष्कार (/ बहिर्गमन) गरे ।
  • ななめ【斜め】
    杖を斜めにして置いた He put his stick on askew. उहाँले लट्ठी छड्के (/ टेढो / तेर्सो) पारेर राख्नुभयो ।
  • なにげない【何気ない】
    彼らの会話を何気なく聞いてしまった I happened to overhear (/ I accidentally overheard) their conversation. अनायास (/ थाहा नपाई) मैले उनीहरूको कुराकानी सुनेँ । ; इच्छा नहुँदा नहुँदा उनीहरूको कुराकानी मेरो कानमा पुगिहाल्यो ।
  • なまいき【生意気】
    〔こしゃくな〕impertinent; saucy; smart-alecky; sassy; pert; अटेरी ; ढीठ ; फुर्तिवाल *やたら元気な; ढाँचोवाल *格好ばかりの; मुखाले *口ばかりの; उत्तरदायक ; चोथाले *余計なことをしゃべる;〔厚かましい〕impudent; cheeky; उद्दण्ड ; निर्लज्ज ; धुष्ट ; ढीठ ; बाठो ; चतुरो ; अटेरी ;
  • なまにえ【生煮え】
    生煮えの態度 a lackadaisical (/ lukewarm) attitude; निरुत्साह (/ लापरवाह) उत्साहहीन) मनोवृत्ति
  • なめらか【滑らか】
    粗い石を擦って滑らかにした I scrubed and made a stone smooth. मैले खस्रो ढुङ्गा घोटेर चिल्लो पारेँ ।
  • ならいごと【習い事】
    あの娘はたくさん習い事をしている The girl takes lessons in various arts.; The girl is acquiring various accomplishments. त्यो केटी धेरै कलाहरू सिकेर आफूलाई सम्पादन (/ कलाकार) बनाउँदैछिन् ।
  • なりたつ【成り立つ】
    この商売は成り立つ(成り立たない) This business pays (does not pay). यो व्यापार नाफा गर्छ (/ गर्दैन) ।
  • なんだ【何だ】
    何だ､何だ What's up?; What's the matter?; What's happened? के भो के भो ?
  • なんて【何て】
    何てったって夏はビールが一番だ No matter what anyone may say, nothing can beat a beer in summer. अरूले जे भने पनि गर्मीमा बियर पिउन बेस हुन्छ ।